En arrière à partir de la gauche : Employé : Fernando, Jonathan, Roger, Denis, Luc, Jean-Pierre (a quitté) Danielle (adjointe administrative), Éric (ancien propriétaire), Sandra (ancienne adjointe administrative), Simon (administrateur) André (directeur général) Valère (président), Pascal (ancien propriétaire)
En avant : Travailleurs étrangers Juan, Donaldo, Raul, Raphaël, Miguel